NBSP prezintă mecanismele interne ale unui amanet de lux

noiembrie 2, 2022

Cu extrase furnizate de David Sonnenthal de la NBSP – situăm amanetul de lux în secolul XXI.

De-a lungul procesului de constituire a societăților moderne și sofisticate, am practicat un schimb care se învârte în jurul monedei. Proprietatea monedei și a bunurilor nu este doar un concept central aici, ci și unul pe care îl înțelegem în mod inerent și pe care aparent îl proliferăm, alimentând fluxurile și procesele sale prin instituții și reguli de schimb bine înțelese. Iar într-un sistem care se învârte în jurul proprietății valorilor financiare, atunci când există un dezechilibru, există servicii care îi ajută pe oamenii din localitatea lor să păstreze un flux de numerar pozitiv, cum ar fi casa de amanet din zilele noastre.

Cele trei bile de aur

Amanetul – sau schimbul de bunuri prețioase, ca garanție, pentru un credit – este o practică comercială menționată ca fiind una dintre cele mai vechi. Cele trei bile de aur ale gajului, un semn străvechi care, din punct de vedere istoric, împodobea ușile de intrare ale creditorilor, are conotații largi și un simbolism evocator. Nu se referă doar la un serviciu de ajutorare a comunității, ci și la familia italiană Medici, originară din provincia Lombardia din Italia. Aceste asociații familiale s-au estompat între timp.

Iar apariția firmelor de amanet de lux, cum ar fi New Bond Street Pawnbrokers (NBSP), o companie situată pe o străduță din Mayfair, este revelatoare în acest sens.

Într-adevăr, această lume a secretului, a bogăției și a clientelei de lux bine conectate este plină de obiecte de lux, de oameni strălucitori și de afaceri de lux. Funcționarea internă a unui amanet de lux este dezvăluită în următoarele anecdote complexe și convingătoare oferite de o figură influentă, Ian Welsh – specialist în artă și antichități la NBSP, într-un interviu realizat pentru VICE Magazine.

Un creditor de garanții modern

 

David Sonnenthal – moștenitorul afacerii NBSP – și-au construit, de-a lungul timpului, o imagine de autoritate în domeniul lor. Și pe bună dreptate, ei impun respect în pozițiile pe care le ocupă, formate în jurul unei afaceri tinere și în continuă evoluție.

Bastion al industriei

 

Din birourile de la nivelul subteran al locației NBSP din Mayfair, un seif mare cu mai multe încuietori se profilează chiar deasupra premiilor, articolelor de știri și ornamentelor irizate ale Asociației Naționale a Agenților de Amanet (NPA) din birourile curate și contemporane. NBSP sunt văzute ca un fel de bastion al industriei amanetului, cum ați răspunde la acest lucru? Welsh răspunde, spunând:

‘Ne-am concentrat întotdeauna pe oferirea de împrumuturi specializate de înaltă calitate, motivele fiind acelea de a oferi servicii de calitate mai degrabă decât cantitate.; Până în ultimii ani am rămas una dintre puținele companii din Marea Britanie care oferă un astfel de serviciu(… ) „Obiectivul nostru a fost întotdeauna acela de a îmbina imaginea tradițională a uneia dintre cele mai vechi afaceri înființate vreodată și de a o aduce pe o piață nouă, creând o metodă deschisă și onestă de comerț. David Sonnenthal – Interviu NBSP.

Este posibil ca acest tip de amanet să vi se pară unic, și chiar este. Varietatea de vârf a acestui serviciu s-a dezvoltat recent pentru a deveni o alternativă reală la mijloacele tradiționale de accesare a creditelor, iar acest lucru este un lucru puternic.

„Lombard Banking

 

Într-un mediu de secol XXI, un climat politic auster a creat o scădere a puterii reale de cumpărare pentru o populație. Ca urmare – și simptomatic pentru aceste fluctuații economice sălbatice – ambiguitatea scopului acestor creditori pare evidentă.

Acolo unde avem brokeri de lux, avem și împrumutători de zi cu plată. Apariția creditorilor de tip „pay-day” sau „prey-day”, care practică o politică extrem de extorționistă, a dus la adoptarea în grabă a unei legislații în parlament și la reconfirmarea de către FCA a normelor privind plafonarea prețurilor. Companiile aparent scandaloase, care acum sunt rușinos de cunoscute, precum Wonga și QuickQuid – cunoscute pentru faptul că percep dobânzi ridicol de mari pentru unele dintre cele mai vulnerabile persoane din societatea noastră – au fost greu de controlat, iar concepția lor i-a condus pe unii pe căi financiare periculoase.

Prin urmare, acești creditori au găsit din ce în ce mai multe modalități de a se adapta la fluxul de numerar și la nevoile motivate de credit ale oamenilor. Sloganul Nottingham Post a întărit aceste opinii, sugerând că:

„Vechea industrie a amanetului se bucură de o renaștere economică modernă pe fondul boom-ului creditelor, al recesiunii globale și al reducerilor de ajutoare sociale Poșta din Nottingham. 20 august 2014.

Acest lucru nu a făcut decât să consolideze poziția NBSPB, afacerea înregistrând o creștere de 25% de la an la an. Da, creditorii colaterali sunt mai vizibili acum.

Clientelă eclectică

 

Printre clienții lui Welsh se numără sultani, moștenitori și moștenitoare – el își numește clientela un amestec „eclectic” de persoane din cele mai diverse medii. El comentează despre locația sa și despre articole, spunând:

„Situarea în inima cartierului Mayfair are avantajele sale – fiind înconjurați de unii dintre cei mai renumiți bijutieri, galerii de artă și case de licitații din lume, evaluatorii și clienții NBSP au fost expuși la unele dintre cele mai frumoase bijuterii și capodopere. Clienții NBSP provin dintr-un spectru eclectic; clienții călătoresc din toată Europa și din Marea Britanie pentru a apela la serviciile noastre. În principal profesioniști, persoane fizice, colecționari, brokeri, dealeri, moștenitori/moștenitoare, antreprenori, directori generali, pentru a numi doar câțiva, toți vin pentru asistență în gestionarea activelor lor. David Sonnenthal – Interviu NBSP.

Pe măsură ce climatul se schimbă, NBSP se confruntă cu o creștere a afacerilor, iar obiectele cu valoare netă ridicată pe care le văd intră prin ușile cu intrare dublă, cu două încuietori, în stil de maximă securitate. A numi această direcție ar însemna a cita lumea brokerajului de lux, care cuprinde diamante, bijuterii fine, mașini clasice, vinuri fine, artă, antichități, cărți rare, genți de mână și ceasuri fine, printre alte obiecte și activități splendide pe care le va dezvălui acest articol.

Monedă alternativă – Autonomie alternativă

Funcționând în cadrul acelorași mecanisme de creditare cu garanții, acest tip de schimb a devenit o alternativă fezabilă la creditele acordate de formele tradiționale de instituții care guvernează schimburile noastre monetare – băncile de pe străzile mari. Într-adevăr, în contextul actualelor realități politice și economice, aceste licăriri ale unei autonomii personale sporite, libere de viciile instituționale, reprezintă o noțiune extrem de puternică. Cu toate acestea, oare această retorică anti-sistem – intenționat sau nu – face aluzie la vreun indiciu cu privire la motivul pentru care această practică este încă considerată tabu, sau pur și simplu nu este o medalie pe care ai fi dornic să o împărtășești cu jumătatea ta? Ian spune:

‘Amanetul poate fi încă privit ca un subiect delicat sau chiar tabu . La NBSP ne mândrim cu faptul că oferim un serviciu discret și prompt și tratăm fiecare tranzacție cu cea mai mare sensibilitate și grijă. Ne mândrim cu adevărat cu faptul că oferim un serviciu privat și confidențial, așa că nu am discuta niciodată despre un client individual. David Sonnenthal Interviu NBSP.

Tabu

 

Este o idee interesantă: casa de amanet este, în esență, un serviciu de împrumut care ar putea fi considerat iresponsabil, o activitate nesăbuită, susținută de idealuri fatale.

Ce ar fi putut fi mai instrumental, mai influent și mai provocator pentru sistemele monetare tradiționale de schimb decât să spunem că
Bitcoin
sau site-urile care facilitează schimbul acelei monede, cum ar fi faimosul și revoluționarul
SilkRoad
?

Aceasta poate fi considerată o mențiune abstractă, dar oare este așa? Aceste sisteme au o influență asupra metodelor de schimb stabilite și pot influența bogăția oamenilor atunci când sunt utilizate în mod corect.

Comerț antic

 

Din anturajul NBSPB face parte și David Sonnenthal, o autoritate sigură în domeniul său, care calcă pe urmele tatălui său. Într-un articol din Telegraph, el este citat ca spunând:

 

‘Prostituția și casa de amanet sunt cele mai vechi meserii de pe pământ, bdar noi am fost prima casă de amanet care a modernizat complet acest model. David Sonnenthal – The Telegraph.

 

A descrie aceste articole ca fiind „de remarcat” ar fi puțin spus. Această casă de amanet a acordat împrumuturi pentru bunuri de renume mondial, de colecție, cu o valoare netă extrem de mare. Varietatea obiectelor împrumutate poate include colecții de vinuri fine, mașini de epocă, colecții de aur și chiar portofolii de locuințe. El a împrumutat chiar și bani contra:

 

1. 
   Napoleon Bonaparte
   bunurile personale ale lui Napoleon Napoleon
2. Recuzita de film James Bond
3. Obiecte recuperate de pe Titanic ( Sursa wire)

‘[NBSPB] a fost probabil prima casă de amanet care a acordat împrumuturi pentru artă stradală, după o lucrare originală pe pânză în 2006. Cea mai mare tranzacție de până acum a fost un împrumut de 1 milion de lire sterline acordat în schimbul unui diamant albastru extrem de rar. Adevăratul Amanet Posh sparge bariera de 50 de milioane de lire sterline. Sursa Wire.

Întreprinderea a împrumutat contra unor sculpturi, bonuri de vin, bijuterii Lalique, o primă ediție a cărții „Prințul și săracul” de Mark Twain (inscripționată de Oscar Wilde) și o carte de istorie naturală colorată de mână din secolul al XVIII-lea, scrisă de renumitul naturalist englez Mark Catesby.

„De asemenea, obiecte precum fotografii de Nan Goldin, un birou Jean Prouve, o tiară de patrimoniu importantă, studii de William Blake, sculpturi Koons, case de bani antice, iahturi de lux, Aston Martin de epocă rare și ceva ce am vândut recent și care este destul de interesant: o sticlă de whisky Glenfiddich veche de 50 de ani – a făcut 17.500,00 lire sterline doar pentru o singură sticlă! David Sonnenthal Interviu NBSPB

Valoarea minimă a împrumutului acordat de New Bond Street Pawnbroker este de 2.000 de lire sterline. Nu există o limită superioară. Ian Welsh spune că

„Din 2006, NBSP a început cu adevărat să acorde împrumuturi pentru obiecte de artă, doar pentru bijuterii de mare valoare, doar pentru cele mai fine ceasuri și pentru obiecte de nișă care nu ar putea fi luate în considerare de un amanet de pe stradă. De atunci, am eliberat capital în cele mai rare investiții. David Sonnenthal Interviu NBSP.

Securitate

Desigur, pentru tranzacțiile care implică în mod regulat sume mari de bani și persoane cu valoare netă mare, uneori poate fi un proces sensibil și confidențial.

Fiind membru al NPA (National Pawnbrokers Association), procesele NBSP sunt, desigur, monitorizate, susținute și reglementate de FCA (Financial Conduct Authority). Atunci când sunt în joc mulți bani, trebuie să existe controale stricte pentru a controla reapropierea unui Aston Martin de epocă sau a unui iaht de lux Y.CO., care să împiedice pe oricine să navigheze spre apus, ca să spunem așa.

 

Cum funcționează acest proces?

Se asigură că nu se plătește nimic până când clientul nu dorește să își răscumpere investiția sau după expirarea contractului (după șapte luni). În cazul în care un client nu își permite să recupereze investiția, NBSP va aranja ca investiția să fie vândută în modul cel mai potrivit pentru a obține valoarea maximă de piață. Orice surplus din vânzare se va întoarce la client. În cazul în care un client nu dorește să își recupereze investiția, nu i se solicită nicio rambursare.

Experții interni ai NBSP colaborează cu o rețea de brokeri, galerii, dealeri, specialiști și case de licitații (inclusiv Philips, Christie’s, Bonhams și Sotheby’s) pentru a stabili și a obține un preț de vânzare actual de piață NBSP caută în mod constant să recomande cea mai potrivită vânzare.

Amanetul poate fi o modalitate excelentă de a obține un capital de care aveți nevoie, fără a fi nevoit să vă vindeți bunurile. Există o mulțime de concepții greșite despre casele de amanet și despre cum funcționează exact procesul, dar este foarte simplu. În esență, îi dați un obiect de valoare agentului de amanet care vă împrumută bani în schimb. Odată ce datoria este achitată, veți primi obiectul înapoi. Obiectul dumneavoastră este folosit ca garanție, în locul ratingului de credit, ceea ce ar fi de obicei cazul unui împrumut bancar tradițional. Odată ce ați rambursat taxa, obiectul vă va fi returnat, dar dacă nu puteți – sau alegeți să nu – rambursați împrumutul, casa de amanet păstrează obiectul.

Cum funcționează amanetul?

Atunci când aduceți un obiect la o casă de amanet, aceasta îl va evalua pentru dumneavoastră și vă va face o ofertă de împrumut în funcție de valoarea acestuia. Dacă alegeți să acceptați oferta, suma convenită vă va fi împrumutată, iar casa de amanet va păstra obiectul.

Acesta devine gajul dumneavoastră, cunoscut și sub numele de amanet, iar în schimb veți primi un acord de informare precontractuală privind creditul. Chiar dacă ați împrumutat recent de la noi, este o idee bună să luați aceste informații. După ce ați analizat informațiile, veți primi contractul de credit. Vi se va oferi posibilitatea de a citi cu atenție acest document înainte de a-l semna și de a întreba orice lucru pe care nu îl înțelegeți sau pe care îl considerați incorect.

Contractul de credit descrie perioada de timp pe care o va dura împrumutul dumneavoastră și cât veți plăti ca dobândă. Termenul va fi, de obicei, de cel puțin șase luni. Cu toate acestea, sunt disponibile și acorduri mai scurte. Veți primi, de asemenea, o chitanță de amanet, care servește drept dovadă a proprietății gajului dumneavoastră. Acesta va face parte din contractul de credit sau va fi un document separat. Este important să o păstrați în siguranță, deoarece veți avea nevoie de ea pentru a vă revendica articolul. Ca parte a contractului, va exista de obicei o perioadă de 14 zile de „reflecție”, timp în care vă puteți răzgândi și returna banii împrumutați, plus orice dobândă acumulată de la semnarea contractului.

Veți putea să vă recuperați gajul, în orice moment, prin simpla rambursare a împrumutului și a oricărei sume datorate sub formă de dobândă. Odată ce contractul dumneavoastră expiră, vă vom oferi posibilitatea de a-l reînnoi. Dacă alegeți să nu o faceți, vom păstra articolul și îl vom vinde pentru a ne recupera suma inițială.

La ce ar trebui să mă aștept de la amanet?

Agentul de amanet va percepe o dobândă pentru împrumutul dumneavoastră, ca orice creditor. Vă puteți aștepta ca rata dobânzii pe care o plătiți să fie puțin mai mare decât cea pe care ați obține-o la un împrumut de la o bancă de pe strada mare. Acestea fiind spuse, este mult mai mică decât cea pe care ați obține-o dacă ați merge la o companie de împrumuturi pe zi de plată. Rata dobânzii care vă este indicată va fi zilnică sau lunară, iar noi vă vom oferi, de asemenea, rata anuală APR.

De cele mai multe ori, împrumutul dumneavoastră va fi rambursat într-o singură plată, inclusiv dobânda, și nu în rate săptămânale sau lunare. În cazul în care considerați că aveți nevoie de mai mult timp pentru a rambursa împrumutul decât s-a convenit inițial, puteți solicita mai mult timp, dar nu există nicio garanție că vi-l vom putea acorda. În cazul în care decidem să vă prelungim termenele, de obicei solicităm o plată parțială.

Ce poți amaneta?

Orice lucru cu valoare de revânzare poate fi amanetat. Cele mai populare obiecte sunt bijuteriile, dar printre acestea se numără orice, de la o geantă de designer, ceasuri fine și diamante până la antichități și mașini de epocă. Iată un ghid al tipurilor de obiecte pe care New Bond Street Pawnbrokers le acceptă de obicei.

Beneficiile amanetului

Dacă aveți un istoric de credit slab, amanetul poate fi o modalitate excelentă de a obține un împrumut fără a fi nevoit să vă folosiți ratingul de credit ca garanție. Procesul este rapid și ușor; vă primiți banii în ziua respectivă. De asemenea, veți putea să vă achitați împrumutul și să vă recuperați bunul în orice moment, plătind doar dobânda pentru perioada în care ați avut banii. Nu există comisioane pentru rambursarea anticipată și nu vi se va cere să plătiți întreaga sumă a dobânzii pe care ați fi acumulat-o în perioada totală a contractului de împrumut. Iar în cazul în care articolul dvs. trebuie vândut, iar prețul obținut nu acoperă suma împrumutată, nu vă vom urmări pentru întreaga sumă.

Cum să deblocați valoarea activului dumneavoastră înainte de vânzare

 

În mod tradițional, există două modalități legitime de a obține capital. Cea mai frecventă este un împrumut bazat pe capacitatea dumneavoastră de a-l rambursa din venitul personal, așa cum reiese din ratingul de credit, iar cealaltă metodă, mai puțin frecventă, este ceea ce se numește un împrumut colateral. Ambele vă permit să rambursați bani pentru a lichida împrumutul, dar în cazul celui din urmă există mai multe opțiuni disponibile.

Băncile, societățile de construcții și un număr din ce în ce mai mare de instituții financiare obișnuiesc, în general, să împrumute ceea ce este necesar în funcție de ceea ce sunteți în măsură să rambursați. Casele de amanet sunt întreprinderile acceptate care se ocupă cu împrumuturi colaterale.

În prezent, împrumuturile colaterale sau împrumuturile de amanet își pierd imaginea de odinioară și au devenit o modalitate din ce în ce mai populară de a debloca valoarea monetară a bunurilor lor. Casele de amanet operează în toată Europa și în lumea occidentală și devin din ce în ce mai ușor de utilizat. Dar cum faceți pentru a evalua bunul pe care doriți să îl propuneți pentru împrumutul de care aveți nevoie și ce presupune mai exact acest proces?

 

Să ne familiarizăm cu noul val de case de amanet de bunuri de lux

Costul tot mai ridicat al menținerii unui stil de viață bogat, împreună cu o piață în continuă creștere pentru obiecte de lux de colecție de mare valoare, a creat o cerere pentru o nouă categorie de amanet, care se ocupă exclusiv de bunuri de lux de mare valoare. Acestea pot varia de la ceasuri și bijuterii de prestigiu la artefacte rare, artă și mașini de epocă. În afară de banii pe care doriți să îi obțineți, înainte de a aborda un amanet de lux, va trebui să verificați dacă bunul pe care îl prezentați se încadrează în intervalul de valori cu care se ocupă.

New Bond Street Pawnbrokers a fost primul care a adus acest nivel de amanet în Marea Britanie, deschizând biroul său din Mayfair, la Londra, în 1999. După cum explică directorul și fondatorul nostru, David Sonnenthal: „Este vorba de serviciile pentru clienți, iar sediul este mai degrabă o galerie decât o casă de amanet.”

O mare parte din acest serviciu pentru clienți este reprezentată de expertiza pe care agenții de amanet o pot oferi potențialilor clienți. De exemplu, New Bond Street Pawnbrokers are specialiști individuali în ceasuri de lux, mașini de lux de colecție de epocă, pietre prețioase și bijuterii fine sub acoperișul lor.

Sfaturi privind cercetarea personală

Bineînțeles, înainte de a obține opinia altora, veți dori să efectuați câteva cercetări pe cont propriu. Dacă sunteți un colecționar de artă sau de o anumită gamă de antichități, cel mai probabil aveți deja o bună cunoaștere a valorii unui bun pe care intenționați să îl amanetați, pe baza valorilor actuale de piață. Cu toate acestea, există o linie fină între evaluarea vânzătorului și ceea ce va plăti un cumpărător și această zonă gri este cea în care vă poate ajuta expertiza unui amanet bine informat.

Evident, dacă știți că dețineți o piesă de artă rară, cu o valoare stabilită și deja bine documentată, nu veți avea neapărat nevoie de o a doua opinie, dar obținerea uneia poate face puțin rău. În cazul unei case de amanet de renume, cum ar fi New Bond Street Pawnbrokers, acest lucru nu vă va costa nimic și vă poate deschide ușa către o înțelegere mai profundă a poziției pe care o ocupă bunul dvs. în nișa sa de piață.

Mulți colecționari care doresc să obțină rapid lichidități, adesea atunci când au în vizor ceva ce ar dori să achiziționeze în viitorul apropiat, contractează un împrumut pe termen scurt pentru un bun înainte de a-l scoate la licitație. Acest lucru le oferă capitalul rapid de care au nevoie, pe care îl rambursează ulterior din veniturile obținute în urma licitației. Acest împrumut temporar poate fi contractat prin intermediul New Bond Street Pawnbrokers și poate fi o modalitate utilă de a debloca o parte semnificativă din valoarea sa atunci când sunt necesare fonduri rapid. Este o opțiune care merită luată în considerare dacă aveți ceva ce intenționați să scoateți la licitație.

Fluctuațiile modei și ale mărfurilor

În funcție de ceea ce aduceți, ar trebui să fiți atenți la ceea ce provoacă în prezent agitație în lumea artei, ce artiști sunt în ascensiune și unde stabilitatea pe termen lung dă semne de stagnare. Acest lucru nu numai că afectează valoarea activelor dumneavoastră, dar vă poate ajuta să decideți care sunt piesele potrivite din colecția dumneavoastră de care să vă despărțiți.

În mod similar, dacă o mare parte din valoarea unei bijuterii sau a oricărui alt obiect format din pietre sau metale prețioase este legată de valoarea de piață actuală a acestor mărfuri, ar fi bine să consultați experți în aceste domenii pentru a evalua performanța viitoare a metalelor prețioase sau a bijuteriilor în cauză.

Găsirea unei case de rezonanță printre colegii tăi

În cele din urmă, una dintre cele mai ușoare modalități de a vă descurca în ceea ce privește deblocarea valorii bunului pe care intenționați să îl vindeți sau cel puțin să îl amanetați pentru o perioadă de timp este să discutați despre acesta cu alți entuziaști și colecționari. Dacă vă aflați pe această piață, fie ca investitor, fie ca și colecționar, veți fi construit o rețea valoroasă de semi-experți, care vor ști exact cât ar fi dispuși să plătească dacă ar dori acel obiect și, mai important, dacă și-l pot permite.

Și, bineînțeles, aceasta este întrebarea de un milion de dolari – sau pe undeva pe acolo. Cât poate plăti cineva, chiar dacă ar vrea? Acest lucru ne aduce înapoi la singura opțiune solidă pe care o aveți: amanetul de lux, de înaltă clasă. Acolo, cel puțin, veți primi o ofertă realistă și, mai mult decât atât, veți avea șansa de a vă răscumpăra bunul prețios, dacă doriți.

 

Clasa mijlocie superioară în scădere?

Ceea ce este interesant din punct de vedere sociologic este o reformulare și o evoluție a „sistemului” de clasă, care, în opinia mea, se manifestă în variante cu mai multe fațete și culturi, care apar în piscine. Aceștia există în bazine cu caracteristici demografice diferite care prezintă aspecte ale culturii lor postmoderne, ale geografiei, ale rădăcinilor culturale și, desigur, ale comportamentului specific clasei pregeneraționale care a legat Regatul Unit în trecut.

O emisiune difuzată în acest an
Posh People: În interiorul Tatler
, a fost bogat în subiecte din punct de vedere sociologic. Acesta a citat modul în care clasa mijlocie superioară din Marea Britanie contemporană a fost schimbată cu forța din cauza unor factori economici externi. A comparat obiceiurile bogaților contemporani cu cele vechi… A fost o varietate de auto-reflexivitate, un fel de omagiu bizar la ceea ce a fost odată să fii excesiv de bogat, fără presiuni financiare descendente. Cred că clientela NBSP ar putea fi una similară.

Pe măsură ce un număr tot mai mare de membri ai clasei de mijloc sunt presați de presiunile austerității și de lipsa veniturilor disponibile, este posibil ca aceste familii din clasa de mijloc superioară care simt presiunea să apeleze la linii de credit alternative. Un lucru este sigur – firme precum New Bond Street Pawnbrokers vor continua să se afle pe valul brokerajului de lux, de care se vor bucura pe măsură ce oamenii vor împrumuta obiecte de mare valoare în încercarea de a recupera o parte din averea lor de dinainte de mileniu.

 

This post is also available in: English (Engleză) Français (Franceză) Deutsch (Germană) Italiano (Italiană) Português (Portugheză (Portugalia)) Español (Spaniolă) Български (Bulgară) 简体中文 (Chineza simplificată) 繁體中文 (Chineza tradiţională) hrvatski (Croată) Čeština (Cehă) Dansk (Daneză) Nederlands (Olaneză) हिन्दी (Hindi) Magyar (Ungară) Latviešu (Letoniană) polski (Poloneză) Português (Portugheză (Brazilia)) Русский (Rusă) Slovenčina (Slavă) Slovenščina (Slovenă) Svenska (Suedeză) Türkçe (Turcă) Українська (Ucrainiană)

---

---